Monster2 ganas... Makhluk2 exotic...
Kekayaan berlimpah... Harta karun tersembunyi...
Area2 angker... Pulau2 belum terjamah...
Kata "tak dikenal" mengandung makna gaib.
dan beberapa orang dng bakat mengagumkan tertarik dng hal gaib tsb.
Mereka dikenal dng sebutan...
...Hunter!
P
Pe
Pen
Pene
Pener
Penerj
Penerje
Penerjem
Penerjema
Penerjemah
Penerjemah:
Penerjemah: D
Penerjemah: De
Penerjemah: Den
Penerjemah: Denn
Penerjemah: Denny
Penerjemah: Denny H
Penerjemah: Denny Ha
Penerjemah: Denny Haj
Penerjemah: Denny Haji
Penerjemah: Denny Hajim
Penerjemah: Denny Hajime
(
Penerjemah: Denny Hajime (d
Penerjemah: Denny Hajime (de
Penerjemah: Denny Hajime (de_
Penerjemah: Denny Hajime (de_h
Penerjemah: Denny Hajime (de_ha
Penerjemah: Denny Hajime (de_haj
Penerjemah: Denny Hajime (de_haji
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajim
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime@
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime@y
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime@ya
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime@yah
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime@yaho
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime@yahoo
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime@yahoo.
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime@yahoo.c
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime@yahoo.co
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime@yahoo.com
Penerjemah: Denny Hajime (de_hajime@yahoo.com)
SEKARANG!
Aku berhasil!
Aku menemukan caranya!
Aku harus mengincar targetku saat dia memburu mangsanya!
Ledakan x Penuh x Tipuan
Pulau Zevil, hari ke 2.
Gon telah mendapatkan teknik
yg memungkinkan dia bisa menangkap targetnya.
Ow!
Kedua tanganku banyak luka gores...
Aku sudah mengayunkan kail pancingku terus selama 2 hari ini.
sekarang, tingkat akurasiku lebih sempurna,
aku bisa menangkap burung saat mereka meluncur menuju mangsanya.
Kalo aku bisa menguasai teknik ini dng benar,
aku bisa mencuri ID tag Hisoka.
Sekarang tinggal menemukan dimana lokasi Hisoka!
Ow...
tp gimana caraku menemukan lokasi Hisoka?
Kayaknya aku harus berjalan2 dan mempercayakan instingku.
apa?
kenapa mereka berkumpul disekelilingku?
kupu2 ini...
mereka tertarik oleh aroma darah.
Hisoka,
kamu sudah dapatkan ID tag targetmu?
belum, masih belum.
kamu bahkan gak tau siapa targetmu ya?
enggak.
mau kuberi tau?
enggak usah, gak apa kok.
aku tinggal cari 3 orang secara acak saja.
Aku jadi teringat saat ujian di Tower, Hisoka saat itu terluka.
Kalo ini berhasil, kupu2 ini bisa mengarahkanku ke lokasinya.
Ah...
Itu pria yg terkena panah.
Semoga berhasil tahun depan!
Itu dia!
Tetap tenang...
Tetap tenang!
Aku cuma perlu menunggu.
Hisoka beraksi.
Duh, kemana semua orang bersembunyi?
Aku belum melihat siapapun 2 hari ini.
siapa itu?
Oh, tunggu!
ini aku...
Tonpa!
jangan2 targetmu adalah...
Hey, tunggu bentar!
tenanglah.
Kamu bukan targetku kok.
coba buktikan.
iya...
nih.
untung aku gak membuangnya.
melawan orang yg bukan targetku
cuma akan buang2 waktu dan tenaga.
Tp jangan2 aku adalah targetmu!
sayangya, bukan.
#246.
Ponzu, huh?
Huh?
kamu tau nomor siapa ini?
Kamu belum tau sampai sekarang?
Uh, er, yaa...
Enggak kok.
Aku cuma belum ada kesempatan untuk bisa tau...
Heh.
Mau kukasi info?
apa?
ciri2 targetmu, senjatanya,
kemampuan khususnya, dan kelemahannya.
Tapi ada syaratnya.
Huh?
Kayaknya aku baru aja makan buah beracun.
buah beracun...
sejujurnya sih, berdiri aja aku susah...
Kamu kan bercita2 menjadi dokter,benar kan?
Apa kamu punya obat?
aku punya...
Jangan disimpan sendiri.
Aku punya berbagai macam obat anti diare dan sakit perut.
Oh...
makasih banyak!
Tp pertama2, ceritakan apa yg kamu ketahui.
i-iya...
Ponzu itu kandidat cewek.
cewek?
sejauh yg kuketahui,
5 dari 24 orang kandidat yg tersisa
memakai semacam senjata kimia.
Ponzu itu salah satunya.
Jadi dia ya.
Cewek ini
sangat ahli dalam segala macam obat2an.
Tp strategi yg dipakainya sederhana...
bersembunyi dan menunggu.
bersembunyi dan menunggu?
Dia memasang perangkap dan menunggu targetnya muncul.
begitu ya...
Kamu gak perlu merisaukan hal yg lain.
Kalo kamu melawannya dalam jarak dekat, kamu pasti menang.
kalo kamu menemukannya,
hati2 dng langkahmu, dan perhatikan arah angin dari sebelah mana yg berhembus.
Di-dia benar2 sangat mewaspadai dng orang
yg mengincarnya.
Se-sepertinya itu saja.
be-beri aku obatnya...
Okay.
Untuk amannya, kamu mundur sana dulu.
ce-cepetan...
a-aku sudah gak tahan!
sial!
ID tagmu milikku.
Aku sudah mengira kau akan menyembunyikan tagmu di dalam kopormu.
Tonpa!
kalian berdua kerja sama?
tepat sekali.
aku gak butuh obatmu.
aku punya sendiri.
sekalian aja aku mengaku
bahwa kamulah yg sebenarnya targetku.
la-lalu kartu yg kau tunjukkan padaku tadi?
Kalo itu targetku.
Ini punya Tonpa.
Kita bertukar kartu.
Dan kamu tertipu...
Ini ambil.
Sialan kamu!
Akan kubalas kamu nanti!
Uh-oh...
Tonpa!
Kita ketemu di tempat biasa!
seep!
sebentar!
Kubunuh kau!
Hey,..
bukan aku yg nomornya target tag mu!
diam kau!
sayang sekali...
kamu masih belum belajar dr pengalamanmu, pemula?
apa itu?
salahmu sendiri tertipu sama kami!
lagian,
bekerja sama dlm 1 tim di Ujian Hunter itu suatu hal yg biasa!
Aku setuju dng hasil akhirnya, tapi aku gak setuju dng caranya.
Huh?
Kamu seharusnya tidak menipu orang2!
Kurapika...
Leorio, mau kerja sama?
Kosakata Hunter
Target
Tolong jangan dimakan!!
Hey!
kembalikan tag ku!
Kalo kamu mau, tangkap aku.
Okay!
Akan kudapatkan kembali tag ku.
Dan kita juga akan mendapatkan tag #16 dan #118.
jadi, Kurapika,
apa Tonpa itu targetmu?
Kamu tadi menyelamatkanku
kau tak perlu berterima kasih padaku.
Aku gak mau Tonpa menyadariku,
jadi aku terus bersembunyi
selagi kamu meloncat dari belakang.
apa?
yaa, itu karena
aku tau gak ada gunanya bekerja sama
dnganmu kalo kamu langsung KO dng serangan seperti itu.
Dan sepertinya kamu lulus kualifikasiku.
Kamu sendiri kayaknya jg kerepotan...
yaa,
aku gak menyangkal kalo memang lebih mudah kalo bekerja sama.
Ayo kita bersama2 saja untuk 4 hari yg tersisa ini.
iya.
kamu udah dapatkan tag targetmu.
Jadi kalo ditambah punyamu sendiri, itu sudah 6 poin.
Dan kita anggap dia gak mengambil tag nya kembali.
Tag #118 ini cuma berharga 1 poin buat kita.
tp mungkin tag ini ada gunanya nanti.
sekarang, kita perlu mencari targetmu,
#246, Ponzu.
tetap waspada, jaga2 kalo kita sedang diikuti.
kamu seharusnya gak usah ngomong.
Yeah, yeah.
kamu bener banget.
aku tau kamu udah mengikuti aku sejak ujian dimulai.
kamu buruk soal sembunyi.
tunjukkan dirimu.
ayo kita bermain.
ayo, keluarlah.
aku tau kamu disana.
Dia mengetahui keberadaanku?
Kalo kamu gak keluar, aku yg akan kesana.
yah sepertinya harus begitu...
Kalo begini, apa boleh buat.
Kapan dia datangnya?
Aku menantangmu bertarung.
kamu akan mati.
Inilah kesempatanku!
Kesempatanku akan segera tiba...
Sesaat Hisoka akan menghabisi mangsanya nanti!
Kenapa?
Kenapa Hisoka gak menyerang balik?
Hisoka, coba jelaskan...
kenapa kau tak menyerangku?
Aku cuma perlu terus menghindari seranganmu,
toh kamu jg akan mati sendiri.
aku bisa tau dari segerombolan Kupu2 Hemotropic itu
yg mengerubungi luka parahmu.
Orang lain sudah melayangkan serangan yg mematikan padamu, ya kan?
Aku tau kamu memang berhasrat mati dalam suatu pertarungan.
Kalo kamu...
Kalo kamu begitu mengerti,
lalu kenapa kamu menolak melawanku?!
Aku gak tertarik meladeni orang yg sudah mati.
apa?
aku masih belum...
kamu itu udah mati.
aku bisa melihat dari matamu.
selamat tinggal.
maaf ya.
aku secara sengaja membiarkannya lolos.
bohong.
dia pasti memohon padamu
1 permintaan terakhir, ya kan?
yah, aku merasa iba dng pria tadi.
Toh dia juga mati bagaimanapun jg.
kamu sebaiknya berhenti mengasihani musuhmu yg gak punya tujuan.
kamu udah pernah lakuin itu, ya kan?
kamu menjauh dari lawanmu sebelum menghabisinya.
aku punya standart kualifikasi.
aku gak tertarik sama orang2 yg gak punya tujuan.
aku hanya menyimpan mereka2 yg sayang untuk mati.
gimana dng tag nya?
Oh, aku udah mengambilnya.
aku udah punya 6 poin sekarang, jadi aku gak perlu yg ini.
buat kamu aja.
tag punya siapa ini?
itu milik orang yg mencoba menembakku dr jauh.
Dia mengawasiku, jadi kubunuh aja dia.
kalo gitu...
ini selalu menarik untuk disaksikan.
cukup susah buatku...
aku merasa lebih baik.
yah, aku akan tidur disini sampai hari terakhir nanti tiba.
semoga berhasil.
sudah gelap sekarang.
tetaplah waspada.
malam memberikan kesempatan yg sempurna untuk menyerang target.
aku tau itu..
yah, aku perlu 2 poin lagi.
sepertinya aku harus berburu...
akan kudapatkan tag nya kali ini!
ketemu...
Hisoka mengincar Kurapika dan Leorio.
Gon mengincar ID tag milik Hisoka.
4 hari tersisa sebelum ujian fase ke 4 berakhir.
Episode selanjutnya: Kalah x Dan x Memalukan!
mari berjabat tangan!
dng genggaman yg kuat.